DENTIFICATIE
En cumplimiento de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico, le informamos que esta página web pertenece a:
ALGEMENE GEBRUIKSVOORWAARDEN.
www.vacationvillasspain.com informa que el acceso y uso de la presente página Web, así como de los servicios y/o contenidos que a través de ella se obtengan o se puedan obtener, están sujetos a los términos que se detallan en este Aviso Legal.
Por ello, si las consideraciones detalladas a continuación no son de su conformidad, rogamos no haga uso de la presente página Web, ya que cualquier uso que haga de los mismos o de los contenidos y/o servicios en ellos incluidos, implicará la aceptación de los términos legales recogidos en este texto
La navegación por el sitio web de www.vacationvillasspain.com atribuye la condición de usuario del mismo e implica la aceptación plena y sin reservas de todas y cada una de las disposiciones incluidas en este Aviso Legal, que pueden sufrir modificaciones.
De gebruiker is verplicht om de site correct te gebruiken in overeenstemming met de wet, de goede zeden, de openbare orde, het gebruik van persoonsgegevens en deze juridische voorwaarden. El usuario responderá frente a www.vacationvillasspain.com o frente a terceros, de cualesquiera daños y perjuicios que pudieran causarse como consecuencia del incumplimiento de dicha obligación.
www.vacationvillasspain.com, se reserva el derecho a realizar cambios en la página Web sin previo aviso, con el objeto de actualizar, corregir, modificar, añadir o eliminar los contenidos de la misma. Por lo que las condiciones y términos que se recogen en este apartado, pueden variar en cualquier momento. Daarom nodigen wij u uit deze termen te herzien wanneer u deze website opnieuw bezoekt. Dicha modificación será de aplicación desde el momento en que esté a disposición de los Usuarios.
www.vacationvillasspain.com is niet verantwoordelijk voor de schade die de Gebruiker kan veroorzaken door een foutief of onoordeelkundig gebruik in relaties met derden, dit is de enige en exclusieve verantwoordelijkheid van de Gebruiker. Bovendien, www.vacationvillasspain.com, is het in geen enkel geval mogelijk om aansprakelijk te zijn voor de schade die kan ontstaan door natuurrampen, bijvoorbeeld als gevolg van de overdracht van een virus of kwaadaardige programma’s, ondanks het feit dat we de nodige technische maatregelen hebben genomen om dit te voorkomen.
El Usuario, se compromete a no utilizar la página Web de www.vacationvillasspain.com de forma contraria a lo dispuesto por la legislación vigente.
Indien de Gebruiker besluit deze Aviso Legal niet te accepteren, dient hij zich te onthouden van toegang tot en/of gebruik van de inhoud en/of diensten die www.vacationvillasspain.com aanbiedt via zijn website.
TOEGANG EN GEBRUIK
El acceso a nuestra Web es libre y gratuito, salvo en lo relativo al coste de conexión de la red de telecomunicaciones suministrada por el operador contratado por cada usuario.
Eenvoudige toegang tot het web is geen commerciële relatie tussen www.vacationvillasspain.com en de gebruiker.
De gebruiker garandeert de authenticiteit en actualiteit van alle gegevens die hij doorstuurt en is als enige verantwoordelijk voor onjuiste of onnauwkeurige gegevens.
El usuario se compromete expresamente a hacer un uso adecuado de los contenidos y servicios de www.vacationvillasspain.com y a no emplearlos para, entre otros:
- a) Het verspreiden van inhoud, delictivos, violentos, pornográficos, racistas, xenófobo, ofensivos, de apología del terrorismo of, in het algemeen, contrarios a la ley or al orden público.
- b) informaticavirussen te introduceren of handelingen te verrichten die kunnen leiden tot wijziging, vervorming, verstoring of fouten of beschadiging van elektronische documenten, gegevens of físieke of logische systemen van www.vacationvillasspain.com of de terceras personas; así como obstaculizar el acceso de otros usuarios al sitio web y a sus servicios mediante el consumo masivo de los recursos informáticos a través de los cuales www.vacationvillasspain.com presta sus servicios.
- c) De intellectuele of industriële eigendomsrechten schenden, evenals de vertrouwelijkheid van de informatie van www.vacationvillasspain.com of van derden.
- d) het reproduceren, kopiëren, distribueren, ter beschikking stellen of op enigerlei andere wijze openbaar maken, transformeren of wijzigen van de inhoud, voor zover dit overeenkomt met de autorisatie van de rechthebbende of wettelijk is toegestaan.
- e) gegevens op te vragen met het oog op publiciteit en publiciteit te verspreiden in welke vorm dan ook en communicatie met commerciële doeleinden of andere natuurlijke handelsdoeleinden te verspreiden zonder voorafgaand verzoek of toestemming.
INTELLECTUEEL EIGENDOM
www.vacationvillasspain.com, por si o como cesionario, es titular de todos los derechos de propiedad intelectual e industrial de su sitio Web, así como de los elementos contenidos en el mismo (a título enunciativo, imágenes, texto, marcas o logotipos, combinaciones de colores, estructura y diseño) titularidad de la misma o de sus licenciantes. Alle rechten voorbehouden.
Quedan expresamente prohibidas la reproducción, la transformación, la distribución y la comunicación pública, incluida su modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos de este sitio Web, con fines comerciales, en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización previa y por escrito de www.vacationvillasspain.com . El incumplimiento de lo anterior, facultará a www.vacationvillasspain.com para interponer las acciones legales pertinentes.
De gebruiker verplicht zich tot het respecteren van de intellectuele en industriële eigendomsrechten van www.vacationvillasspain.com, als eigenaar of als cessionaris. U kunt de elementen van het webportaal visualiseren, maar ook afdrukken, kopiëren en opslaan in de disc duro de uw ordenador of op een andere harde schijf, altijd en uitsluitend voor persoonlijk en privégebruik. La distribución, modificación, cesión o comunicación pública de los contenidos y cualquier otro acto que no ha sido expresamente autorizado por el titular de los derechos de explotación quedan prohibidos.
HIPERENLACES
El establecimiento de un hiperenlace no implica en ningún caso la existencia de relaciones entre www.vacationvillasspain.com y el propietario del sitio web en la que se establezca, ni la aceptación y aprobación por parte de www.vacationvillasspain.com de sus contenidos o servicios. Aquellas personas que se propongan establecer un hiperenlace previamente deberán solicitar autorización por escrito a www.vacationvillasspain.com.
GARANTIES EN VERANTWOORDELIJKHEID
www.vacationvillasspain.com excluye, hasta donde permite el ordenamiento jurídico, cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda naturaleza derivados de:
- a) La imposibilidad de acceso al sitio web o la falta de veracidad, exactitud, exhaustividad y/o actualidad de los contenidos, así como la existencia de vicios y defectos de toda clase de los contenidos transmitidos, difundidos, almacenados, puestos a disposición a los que se haya accedido a través del sitio web o de los servicios que se ofrecen.
- b) De aanwezigheid van virussen of andere elementen in de inhoud die wijzigingen kunnen veroorzaken in de informaticasystemen, elektronische documenten of gegevens van de gebruikers.
- c) El incumpliento de las leyes, la buena feza, el orden público, los usos del tráfico y el presente aviso legal como consecuencia del uso incorrecto del sitio web. In het bijzonder, en bij wijze van voorbeeld, is www.vacationvillasspain.com niet verantwoordelijk voor de handelingen van derden die de eigendomsrechten op intellectueel en industrieel gebied, bedrijfsgeheimen, eer, persoonlijke en familiale intimiteit en het eigen imago kunnen aantasten, evenals de normen op het gebied van concurrentie en publiciteit.
Evenzo wijst www.vacationvillasspain.com elke verantwoordelijkheid af met betrekking tot de informatie die buiten deze website wordt geplaatst en niet direct door onze webmaster wordt beheerd. La función de los links que aparecen en esta web es exclusivamente la de informar al usuario sobre la existencia de otras fuentes susceptibles de ampliar los contenidos que ofrece este sitio web. www.vacationvillasspain.com garandeert noch is verantwoordelijk voor het functioneren of de toegankelijkheid van de sites.
JURISDICCIÓN
La ley aplicable en caso de disputa o conflicto de interpretación de los términos que conforman el presente Aviso Legal, así como de cualquier cuestión relacionada con los servicios y/o contenidos albergados en la presente página Web, será la ley española.
Para la resolución de cualquier conflicto que puede surgir con ocasión de la utilización y acceso a la Web y/o a los servicios o contenidos que en ella se puedan ofertar, www.vacationvillasspain.com y el usuario acuerdan someterse a los Juzgados y Tribunales competentes según la Ley.